original title ボアザン
La Voisin is a real person in history, a woman who was burned at the stake as a witch in the Middle Ages.
See WIKIPEDIA for details
In Japanese manga culture, there are many works that are boldly arranged based on real people and history.
This work is one of them.
This comic is a collection of short stories, including 3 La Voisin’s works and 2 other one-shot works.
Please be careful. In Japanese manga culture, when short stories are released, representative works are often used for the cover and book titles.
The first episode is
Also listed on WIKIPEDIA
“Even Françoise Athenis, the Marquis of Montespan, the princess of King Louis XIV of France, was a part of Voisin.”
It is composed based on the episode.
In the second episode
Appearing as a maid of Felix Yusupov, she controls the fate of Felix Yusupov.
Why did Felix Yusupov kill Rasputin? The image of is dramatically depicted based on his episode.
Please check the third episode, which is the final episode, with your own eyes.
Finally, I would like to conclude by excerpting a part of the author’s work commentary written at the end of the book.
The heroine of this work, Catherine Boazin, appears as a supporting character or an enemy character if it is a general “story”.
In the end, she is a clown who can be punished for her deception and attachment, but in historical fact, she is “lucky” because of her height and surroundings.
These are the people who have reached the end of their lives without being blamed.
That kind of “reality,” which is full of humor, where justice is not realized,
“Fables” whose story was arranged by the ethics of modern people as writers,
Which one is really interesting?
A good storyteller would be able to choose the latter without hesitation and write a fascinating tragicomedy.
I am obsessed with the pleasure of expressing the former “justice is not realized, good luck” in manga as it is.
Witch Boazin is a spectator who just pours gasoline into the life of a “lucky man” and enjoys accelerating.
She is not disappointed or judged by the malignancy of humans.
Her hairstyle of Boazin’s cat ears + wave hair is
A villain who appears in the manga “Sailor Moon R”
She is strongly influenced by Cohan, the fourth daughter of Ayakashi’s four sisters.
La Voisin は 歴史上に実在する人物であり、中世時代に魔女と糾弾され火刑に処された女性です。
詳しくはWIKIPEDIAを参照してください
https://en.wikipedia.org/wiki/La_Voisin
日本のマンガ文化において、実在の人物や歴史を題材にして大胆にアレンジした作品は数多く存在しますが
この作品はその中の一つです。
なお、このコミックは短編集となっており、La Voisin の作品が3編、その他の読み切り作品が2編収録されているので
注意していただきたい。日本のマンガ文化において短編集を発売する時に代表的な作品を表紙と本のタイトルに採用するということが多々あります。
第一話は
WIKIPEDIAにも記載されている
「フランス王ルイ14世の寵姫であるモンテスパン侯爵夫人フランソワーズ・アテナイスまでもがヴォワザンに加担していた」
というエピソードを元に構成されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7oise-Ath%C3%A9na%C3%AFs_de_Rochechouart,_Marquise_de_Montespan
第二話では
Felix Yusupovの侍女として登場し、Felix Yusupovの運命をコントロールします
Felix Yusupovがなぜラスプーチンを殺すに至ったのか？の心象を彼のエピソードを元にドラマチックに描き出しています
最終話となる第三話は、ぜひみなさんの目で見て確かめていただきたい。
最後に、巻末に書かれた作者の作品解説の一部を抜粋して締めくくりたいと思います。
本作のヒロイン、カトリーヌボアザンが関わる相手は、どれも一般的な「物語」であれば、脇役または敵役で登場し、
結末においては、その欺瞞や執着を罰せられるようなピエロ的な存在ですが、史実においては、身分の高さや周辺の状況といった「幸運」によって、
お咎めを受けずに寿命を全うした人物達です。
そういう、正義が実現されない、いいかげんさに満ちた「現実」と、
作家という現代人の倫理観によって顛末が整えられた「寓話」と、
本当に面白いのはどちらなのか？
優れた物語作家であれば、迷いなく後者を選び取って魅力的な悲喜劇を書くことができるのでしょうが、
私は、前者の「正義が実現されない、いいかげんさ」をありのままにマンガで表現する楽しみに取りつかれています
魔女ボアザンは「幸運な人」の人生にガソリンを注いで、加速する事態を楽しむだけの観客であり、
人間の持つ悪性に失望したり、それを裁いたりすることはありません。
なおボアザンの猫耳＋ウェーブ髪という髪型は、
「美少女戦士セーラームーンR」というマンガの中で登場する悪役である
あやかしの4姉妹 の 四女であるコーアンの影響を強く受けています
